DescriptionCONATEL to SEBIN Venezuela Twitter IP address.jpg
English: A communication from General Director of CONATEL William Castillo Bolle giving the IP address and other information about Venezuelan Twitter users to SEBIN General Commissioner Gustavo González López the stating:
I am pleased to address you on the opportunity to extend a cordial patriotic and revolutionary greeting, while giving response to your communications Number 1500-2600-14-000893 and Number 1500-260014-000892, both dated June 5, 2014, received by the National Commission as of June 6, 2014, in which they seek the origin of of the IP address and information of interest to identify and locate the owner of the Twitter accounts @williamsDPV123 and @AnonymusWar.
In this regard, I attached a detailed report on each Twitter account, for your knowledge and other purposes.
Having nothing further to add, yours truly,
Sincerely,
William Castillo Bolle
Director General of the National Telecommunications Commission (CONATEL)
Español: Una comunicación del Director General de CONATEL William Castillo Bolle dando la dirección IP y otra información acerca de los usuarios venezolanos de Twitter para SEBIN Comisionado General Gustavo González López el que indica:
Tengo el agrado de dirigirme a usted, en la oportunidad de extenderle un cordial saludo Patriótico y Revolucionario, y a la vez dar repuesta a sus comunicaciones Nº 1500-260014-000892 y Nº 1500-2600-14-000893, ambas de fecha 05 de junio de 2014, recibidas por esta Comisión Nacional en fecha 06 de junio de 2014, en las cuales solicitan el origen de la dirección IP y cualquier dato de interés que permita identificar y ubicar al titular de las cuentas de Twitter @williamsDPV123 y @AnonymusWar.
En este sentido, adjunto informe detallado sobre cada cuenta de twitter, para su conocimiento demás fines.
Sin otro particular al cual hacer referencia, quedo de usted,
Atentamente,
William Castillo Bolle
Director General de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL)
The texts of laws, decrees, official regulations, public treaties, judicial decisions and other official acts shall not be protected by this Law. The right of exploitation of a created audiovisual work, a broadcast work or a computer program by the author and his/her successors expires after 60 years, counted from 1 January of the year following from the first publication. Copyright shall subsist for the lifetime of the author and shall expire after 60 years counted from 1 January of the year following his death, including the copyright in works not disclosed in his lifetime.
It is a collaborative work, and sixty years have passed counting from 1 January of the year following that of the death of the last surviving coauthor.
The copyrights of a photographer and his/her successors become extinct sixty years from the first publication of the work.
Sixty years have passed since the work's completion and it was not published or registered during this period. The time referred to for purposes of copyright is counted from 1 January of the year following the publication or, failing that, the completion.
It is an anonymous or pseudonymous work, and sixty years have passed from the first publication or the completion of the work.
It is a photo made by a professional photographer, and it was a an object where ownership transferred during a labor relationship or professional contract and the employer or contractor liberated it.
It is an edition of a work of others or of texts that represent the result of scientific work, and fifteen years have passed since the publication of the work or the preparation of the work (whichever comes first). This does not affect the period of copyright of the original work.
It is an image recorded on audiovisual tape, and equivalent conditions to copyright of photographs have been met, insofar as they do not themselves constitute audiovisual works.
Intellectual products generated under an employment relationship in the public sector—or financed through public funds—that generates intellectual property rights, will be considered to be in the public domain, while maintaining the authors' rights to public recognition.