Jump to content

File:MadridSkylitzesFol31r.jpg

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

Original file (960 × 1,302 pixels, file size: 1.06 MB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
English: Skyllitzes Matritensis, fol. 31r.

Miniatures:

References:

  • Ioannis Scylitzae Synopsis Historiarum. Editio Princeps. Rec. Ioannes Thurn, p. 31-32, in: Corpus Fontium Historiae Byzantinae 5 Series Berolinensis, 1973
  • Tsamakda V.: The illustrated chronicle of Ioannes Skylitzes in Madrid, p. 71
  • Grabar A., Manoussacas M.: L'illustration du manuscript de Skylitzes de Madrid, p. 33
Deutsch: Skyllitzes Matritensis, Fol. 31r.

Miniaturen:

Text aus der Chronik von Johannes Skylitzes: "... Als die Sarazenen eben den Osten plünderten, zeigte er sich plötzlich, jagte ihnen Furcht ein, trat in Unterhandlungen ein und schloß ein Abkommen. Er versprach, ihnen das Gebiet der Rhomäer zu überlassen und ihnen das Kaisertum untertänig zu machen. ..." (Synopsis Historion S. 31 übersetzt von Hans Thurn, in: Byzantinische Geschichtsschreiber 15, S. 61)
  • Die Truppen von Thomas besiegen das Kaiserheer (unten)
Text aus der Chronik von Johannes Skylitzes: "... Der Kaiser brachte dies in Erfahrung und rüstete sich auch seinerseits zum Gegenschlag. Zunächst sandte er ein ungeeignetes Heer mit einem dazu passenden Anführer gegen ihn aus; Thomas begegnete dieser Streitmacht und rieb sie total auf: Einen Teil tötete er, den anderen schlug er in heillose Flucht. ..." (Synopsis Historion S. 32 übersetzt von Hans Thurn, in: Byzantinische Geschichtsschreiber 15, S. 62)
Date 11th-13th centuries
Source en:Madrid Skylitzes
Author from the Middle Ages, unknown
Other versions

Licensing

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current13:11, 4 June 2010Thumbnail for version as of 13:11, 4 June 2010960 × 1,302 (1.06 MB)Alexandar.R.~commonswiki{{Information |Description={{en|1=Skyllitzes Matritensis, fol. 31r.}} |Source=en:Madrid Skylitzes |Author=from the Middle Ages, unknown |Date=11th-13th centuries |Permission= |other_versions= }}

The following page uses this file:

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.

If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/wiki/File:MadridSkylitzesFol31r.jpg"