Draft:INA-Saphir
Submission declined on 13 June 2025 by Lijil (talk).
Where to get help
How to improve a draft
You can also browse Wikipedia:Featured articles and Wikipedia:Good articles to find examples of Wikipedia's best writing on topics similar to your proposed article. Improving your odds of a speedy review To improve your odds of a faster review, tag your draft with relevant WikiProject tags using the button below. This will let reviewers know a new draft has been submitted in their area of interest. For instance, if you wrote about a female astronomer, you would want to add the Biography, Astronomy, and Women scientists tags. Editor resources
| ![]() |
Submission declined on 12 March 2022 by DoubleGrazing (talk). This draft's references do not show that the subject qualifies for a Wikipedia article. In summary, the draft needs multiple published sources that are: Declined by DoubleGrazing 3 years ago.
| ![]() |
Comment: This may be notable but still requires more independent sources with substantial coverage of the technique. As an encyclopedia article rather than a sales pitch the technique should also be placed in a larger context. Anybody interested in this technique will be interested in what other techniques exist for retrieving audio. I found this article: IRENE (technology) which also doesn't provide much context. Both articles would be better with a bit of context and more neutral coverage, rather than just presenting each method almost as though it is the sole option - why is a non-contact method like this good? are there disadvantages? What alternatives are there? Lijil (talk) 13:18, 13 June 2025 (UTC)
Comment: While you are waiting, please read WP:EL and either convert the external links that are in the body of the article to proper references, or move them to the External links section. - UtherSRG (talk) 19:59, 6 May 2025 (UTC)
Comment: Is there any coverage of this in reliable secondary sources? It seems all the sources currently cited are close and primary, incl. papers co-/authored by the inventor. We need to see that others have covered the subject extensively. -- DoubleGrazing (talk) 08:02, 12 March 2022 (UTC)
![]() INA-Saphir scanner, 2nd generation | |
Type | phonograph record optical scanner |
---|---|
Inception | 2002 |
Manufacturer | Institut national de l'audiovisuel (INA) |
Available | Available |
Current supplier | Institut national de l'audiovisuel (INA) |
INA-Saphir is a non-contact audio restoration process that optically retrieves sound from a disc phonograph record. It was developed by the French Institut national de l'audiovisuel (INA) in 2002. It can be used to recover sound from damaged or fragile media that might be destroyed if played in the convention manner, using a stylus.
Introduction
[edit]Disc phonograph record, invented before 1889 by Emile Berliner, were the main recording and playback medium from the extinction of Phonograph cylinder (1929) to the generalization of Tape recorder (early 1950s). The easiest way of recovering the sound contents of a disc record is usually playing it on a turntable using a physical stylus, but a number of conditions may render the record unplayable physically. The most difficult records are often unique lacquer recordings, broken, or with cracked or delaminating lacquer.[1] Optical playback is often the only solution for recovering the sound of those damaged records.
History
[edit]The INA-Saphir process was imagined in 2002 by Louis Laborelli in INA, patented in 2004[2], first described in press and articles in 2007[3][4], 2008[5], and 2009[6], and later in 2021.[7]
The project was developed as a collaboration between INA and Indeep between 2006 and 2011.[8][3][5][6] Since then, the project was developed principally in INA under the Saphir or INA-Saphir name.
The first recoveries of otherwise unplayable records were made in 2016.[9]
The first external uses of the system were in March 2019 where a number of records were scanned in Montreuil for Gecko, and October-November 2019 in Hilversum where sides from 21 records were scanned[10] for the participants to the 50th IASA conference[11] and JTS 2019[12] hosted by Beeld en Geluid.
In 2021, 51 disc sides were scanned and decoded by Gecko for VRT in Montreuil.[13][14][15]
An INA-Saphir system has been in use in Prague by the Czech National Museum Audio Lab since August 2023. [16][17][18]
Sept. 23-26 2024: "Bring Your Own Disc! 2024"[19]: 10 participants and 38 discs from 8 countries in the framework of 55th IASA Conference[20] in Valencia, Spain; time allowed scanning 44 sides from 27 records; one record was not read due to heavily warped condition.
Principle
[edit]Scanning process
[edit]As the ELP Japan Laser turntable system, INA-Saphir uses the reflection of light to measure the slope of the groove with respect to the tangential direction. This allows the highest frequencies to be recovered.[21]
A specifically-designed condenser casts rays with varying colours onto a 2.5x2mm region of the record, at 45 degrees, i.e. perpendicularly to the groove walls. Rays reflected are collected through a doublet lens pair and focused on a board 2D camera sensor.[21]
The full active surface of the record is scanned as 40 to 70 rings of 1,125 overlapping colour pictures, stored as raw files.[21]
Image Processing and Sound Extraction
[edit]The Saphir Play software tool extracts from each picture the successive track segments, and converts the colour to a cutter velocity measurement i.e. an audio signal value.[21]
The resulting segments are stored on a map of the disc side, and overlapping segments are fused into fragments.
The resulting fragments are connected in the correct order for generating the sequence of audio samples. The audio samples are stored in a wav audio file.
Broken and Cracked Records
[edit]When the scanned record is broken or cracked, or when pieces are missing, the correct order for playing the audio fragments has to be decided. This is done using a shortest path solver, penalising long jumps, but with reward (negative costs) for using as much as possible of the available fragments.[21]
Operator involvement is usually necessary at this step, to add constraints that will help :
- guiding the preferred connections
- cutting fragments at cracks crossings
- solving the problem faster
System quality
[edit]The audio quality obtained from the INA-Saphir system is quite dependent on the condition of the record. In the best conditions, on a pristine vinyl 78rpm record, THD+N was measured at 3.1% (-30dB) in the 20Hz–20kHz band.[21]
The quality is usually worse than obtained from a proper mechanical stylus playback. Therefore the main usage of the INA-Saphir system is considered to be the preservation of records that cannot be played mechanically.[1][22][23]
Advantages and disadvantages
[edit]The approach used by INA-Saphir provides a set of advantages over conventional or optical disc records playback: [21]
- Can scan and recover records in very poor condition[1]
- Scans are usually made under a 3mm glass pane, that protects the record and keeps it flat
- Up to the highest useful frequencies can be recovered (20kHz at 78rpm)
- Compact: scanner size is smaller than a conventional disc turntable
- Can skip over any crack/break/hole/corruption[1]
- Large range of disc records playability, including lateral and vertical cut records[23]
Disadvantages of the system:[22][21]
- Slow : on average 30min per scan, 1 hour for decoding, up to several hours of effort for reconstruction of very damaged records
- Intermittent signal acquisition can generate in artefacts that have to be filtered out
- Signal quality worse than conventional playback
- Only applicable to disc recordings
Recovered sample files
[edit]First recording by fado singer Maria Teresa de Noronha: Fado de Mouraria (1939). Aluminum-based lacquer disc, numerous fine cracks.[9]
From CNRS Centre de Recherche en Ethnomusicologie collections, ethno-musicological recordings by Maurice Leenhardt in New Caledonia (1939). Zinc-based lacquer discs, 25cm, severely damaged (multiple delaminated lacquer flakes, exudates).[24]
From INA collections, Set W1425, "Voici ma carte Monsieur : L'existentialisme Pictural !", 10 minutes live recording by Pierre Sabbagh of the first French post-war (spade) duel, 1946. Zinc-base lacquer disc, severely degraded, very brittle lacquer, peeling off.[9]
From VRT collections, first 65 seconds of "Comité Tegen Het Alcoholisme Antwerpen", and "Peter Benoit - Reprise Van Scherzo Uit Strijkkwartet Op.10" - earliest known VRT recording of string quartet Op. 10 by composer Peter Benoit.[15]
Alternatives for optical transfer of analogue audio disc records
[edit]The following other optical transfer techniques for analogue audio grooved disc records[25] are in exploitation (2025):
- ELPJ: a Laser turntable for grooved disc records in good condition[26]
- IRENE (Image, Reconstruct, Erase Noise, Etc.) technology: US technology for optical playback of cylinder and disc records[27][22]
- VisualAudio: Swiss technology for photography and optical playback of disc records[28][22]
References
[edit]- ^ a b c d
Rochat, Rebecca (2018). Typology guide. Lacquer disc collections of Radio-Lausanne and Radio-Genève (PDF). FONSART.
Between 1930 and 1960, radio contents were mainly recorded on lacquer transcription discs, consisting of a thin layer of lacquer applied on aluminium, PVC, paper or glass substrates[...] [translucent flaking] Thorens discs can currently only be optically digitised with the INA-Saphir technique
- ^ FR2874280, Laborelli, Louis, "Equipement pour la lecture optique des disques phonographiques analogiques" US7660208B2, Laborelli, Louis, "Equipment for the optical playback of analog phonographic records" EP1626402, Laborelli, Louis, "Device for optically reading analogical phonographic disks" DE602005002890T2, Laborelli, Louis, "Anordnung zum optischen Auslesen analoger phonographischer Tonträger"
- ^ a b Wanègue, Jean-José (October 2007). "L'image numérique au service de la numérisation des anciens disques" [The digital image serving the digitization of old disks]. La Revue du Son et du Home Cinéma [The Sound and Home Cinema Magazine] (in French). No. 322. pp. 100–104. Declercq, Brecht (November 2011). "The digital image serving the digitization of old disks - Translation". arsclist (Mailing list). Archived from the original on 2023-09-07. Retrieved 2022-02-04.
- ^ Laborelli, Louis; Chenot, Jean-Hugues; Perrier, Alain (2007). Non contact Phonographic disks digitisation using structured colour illumination. AES 122nd Convention. Vienna (AT). Laborelli, Louis; Chenot, Jean-Hugues (2007). Dust Detection by Colour Analysis in an Optical Method of Phonographic Disks Digitisation. ICIP 2007 (IEEE International Conference on Image Processing). San Antonio (USA). doi:10.1109/ICIP.2007.4379945.
- ^ a b Sené, Xavier (December 2008). "New Optical Sound Reading Systems" (PDF). International Preservation News. No. 46. IFLA. pp. 22–23.
- ^ a b
Wanègue, Jean-José (May 2009). "Les urnes de l'Opéra". Realisason (in French). No. 56. pp. 62–65. p. 65:
Un oiseau rebelle recouvre sa liberté grace à l'INA
[A rebel bird recovers its liberty thanks to INA] - ^
Boujut, Thomas (March 2021). "Visite privée de l'INA". Vinyle & Audio (in French). No. 5. pp. 36–39. p. 39:
une machine de lecture optique [...] aucun contact physique entre la tête de lecture et le disque
[an optical playback system [...] no physical contact between the playing head and the disc] - ^ "PrestoSpace Deliverable D4.3 PPB3 Contactless playback tool for audio disks (pdf)" (PDF). 31 January 2007. Archived (PDF) from the original on 2012-05-23. Retrieved 2022-02-04.
- ^ a b c "INA-Saphir web site: Playback Examples". INA.
- ^
"Novyfonograf report: IASA & JTS 2019". October 15, 2019.
Saphir, an entirely contactless solution for playback of delaminated or otherwise heavily damaged lacquer discs[...] we presented two damaged Thorens records[...] successfully digitised using the Saphir system. Another 37 sides from 21 records were also digitised during the course of the conference
- ^ "IASA 2019 - 50th Annual Conference". September 30 – October 3, 2019.
- ^ "JTS (Joint Technical Symposium) 2019". October 3–5, 2019.
- ^
"Gecko preserves VRT lacquer discs using Saphir optical system". Gecko. October 26, 2021. Archived from the original on 2022-08-16.
The SIRDUKE project has been a success thanks to INA Saphir, a project that Gecko has been following since its creation
- ^
"Optical digitisation of broken records". Meemoo. October 26, 2021.
In the SIRDUKE project, we've joined forces with VRT, INA and Gecko to use an innovative digitisation technique to rescue the audio recordings from these records.
- ^ a b
"SIRDUKE: Erfgoed van VRT Archief gered door pioniersproject voor lakplaten" (in Dutch). VRT. October 26, 2021.
"Unique sound heritage saved by VRT pioneering project". VRT. October 27, 2021. Archived from the original on 2022-08-19.
Flemish public broadcaster reaches across the borders to French archive specialists at INA and Gecko
- ^ "Zvuková laboratoř Národního muzea" (in Czech). National Museum (Prague). "zařízení Saphir na rozbité desky" (in Czech). National Museum (Prague).
- ^ "National Museum - Annual report 2023 - IT systems and digitalization". National Museum (Prague).
- ^ "The Czech National Museum acquires an INA-Saphir optical digitization system". INA. October 25, 2023.
- ^ Chenot, Jean-Hugues; Noiré, Jean-Étienne (2024). Bring Your Own Disc ! INA-Saphir analogue audio disc records optical recovery, update and tests. IASA 2024 - 55th Annual Conference. Valencia (ES).
- ^ "IASA 2024 - 55th Annual Conference". September 23–26, 2024.
- ^ a b c d e f g h Chenot, Jean-Hugues; Laborelli, Louis; Noiré, Jean-Étienne (August 2018). "Saphir: Optical Playback of Damaged and Delaminated Analogue Audio Disc Records". ACM Journal on Computing and Cultural Heritage (JOCCH). 11, 3: 14.1–29. doi:10.1145/3183505. S2CID 240171723.
- ^ a b c d Shimoda, Yuri (2020). "Optical Transfer Technologies for Radio Transcription Discs" (PDF). Journal of Archival Organization. 17:1-2 (1–2): 125–143. doi:10.1080/15332748.2020.1788313. S2CID 221380605.
- ^ a b Chenot, Jean-Hugues; Laborelli, Louis; Noiré, Jean-Étienne (2019). Saphir: Digitizing broken and cracked or delaminated lacquer 78 rpm records using a desktop optical scanner. JTS (Joint Technical Symposium of CCAAA). Hilversum (NL). Chenot, Jean-Hugues; Noiré, Jean-Étienne (2023). Challenges in Optical Recovery of Otherwise Unplayable Analogue Audio Disc Records (PDF). AES International Archiving & Preservation Conference. Culpeper (USA).
- ^ "Mission Nouvelle-Calédonie de Maurice Leenhardt, 1939" (in French). CNRS.
- ^
"stereo lab : Optical replay of records". pspatialaudio.com. 2020.
This is clearly the forte of these systems: decoding extremely damaged (broken, de-laminated, oxidised) discs which are physically unplayable.
- ^
Bill Gaw (April 2004). "Audiolics Anonymous Chapter 55 : ELP Laser Turntable". enjoythemusic.com. Retrieved 2012-12-13.
Thus, pristine records will sound pristine and less than pristine records may be more difficult to listen to.
- ^ Fadeyev, Vitaliy; Haber, Carl (2003). "Reconstruction of Mechanically Recorded Sound by Image Processing" (PDF). Journal of the Audio Engineering Society (JAES). 51, 12: 1172–1185.
- ^ Johnsen, Ottar; Bapst, Frédéric; Seydoux, Lionel (2008). Sound extraction of delackered records. AES 125th Convention. San Francisco (USA).
- in-depth (not just passing mentions about the subject)
- reliable
- secondary
- independent of the subject
Make sure you add references that meet these criteria before resubmitting. Learn about mistakes to avoid when addressing this issue. If no additional references exist, the subject is not suitable for Wikipedia.